山形市上桜田3-4-5

◆ 前夜祭「いのちをうたうー蔵王でうたう」
会期：8月31日(土) 15:30～17:15
※終了後、レセプションを行います
会場：蔵王温泉(屋内施設)
料金：無料(要申込)

＜第1部：トーク＞
時間：15:30～16:30(予定)
出演：伊藤紺、稲葉俊郎、管啓次郎
司会：小金沢智

＜第2部：ライブ＞
時間：16:45～17:15(予定)
出演：前野健太
司会：小金沢智

周遊型展覧会＋パフォーマンス
ひとひのうた

● 未明ーあちらとこちらのあわい
斎藤茂吉、管啓次郎、春原直人、山本桂輔
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00-17:00
会場：東北芸術工科大学 THE WALL　map A
料金：無料

● 朝ー生まれ、目覚める
池上恵一、原田綾乃、山本桂輔
会期：9月1日(日)〜16日(月・祝)
　　　10:00-17:00
会場：丸伝　map B
料金：無料

● 朝ーおはよう
渋谷七奈
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　11:00～19:00
　　　※9/3、9/10 休
会場：ZAO stand MY map C
料金：無料

● 昼ー流れゆく時間
浅野友理子、管啓次郎、春原直人、大和由佳
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：山形市蔵王体育館 小競技場 map F
料金：無料

● 夜ー眠り、生まれ直す
永岡大輔＋濱定史
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
会場：World Cafe PALETTE map H
料金：無料

● 夜ーおやすみ
渋谷七奈
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　11:00～16:00
会場：蔵王四季のホテル ラウンジ map I
料金：無料

● 蔵王うたのみち
伊藤紺、前野健太
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：蔵王温泉各所 map 1～22
料金：無料

● 歌人 斎藤茂吉 蔵王文学のみち
斎藤茂吉
会期：常設
会場：蔵王温泉各所 map★
料金：無料

● 人材育成プログラム「キュレーションのマテリアル：歩行・言葉・映像」成果発表
講座受講生
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE WINDOW、丸伝 map A・Ｂ
料金：無料

● 人材育成講座「キュレーションのマテリアル：歩行・言葉・映像」公開イベント「蔵王温泉を歩いて」
岡安賢一、管啓次郎、平野篤史、大和由佳、小金沢智
会期：9月1日(日)
　　　13:00～17:00
会場：山形市蔵王体育館 会議室 map F
料金：無料

● ダンスパフォーマンス「ひとひのパレード～茂吉と空と女将のうた～」
砂連尾理、菊地将晃、佐藤有華、横田勇吾、加藤由美、兼子京子、中村大史、かわぐちシンゴ、池上恵一、管啓次郎、ダンスワークショップ市民参加者、ほか
会期：9月7日(土) 15:00
　　　9月8日(日) 13:00
会場：高湯通り、酢川温泉神社、上の台ゲレンデ、ほか　map B,C,D,E
料金：無料

● キュレーターツアー「蔵王うたのみちをめぐる」
小金沢智
会期：9月14日(土)
　　　13:00～16:00
会場：蔵王温泉各所
料金：無料
******************************
アートイベント
山と 土と　茶と

● 暗闇から立ち上がる全ての人たちへ
金子富之
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：酢川温泉神社 mapE
料金：無料
＜トークイベント＞
開催日：9月1日(日)
時間：16:00～17:00

● ねむりの空間｜間の庵/あわいのいおり
渡邉吉太
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：おおみや旅館駐車場 map G
料金：無料

● ねむりの空間｜景色に溶けるベンチ
渡邉吉太
会期：9月1日(月)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：鴨の谷地沼 map J-1
料金：無料

● ねむりの空間｜Study 04/鉄
秋本美鈴
会期：9月1日(月)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：鴨の谷地沼 map J-2
料金：無料

● ねむりの空間｜Study 06/樹脂
秋本美鈴
会期：9月1日(月)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：鴨の谷地沼 map J-3
料金：無料

● フィールドワークから自然物を採集し、土地の香りを作る
air.i
会期：9月1日(日) 10:00～13:00
　　   9月14日(土) 13:00～15:00
　　   9月15日(日) 17:00～19:00
会場：東北芸術工科大学
　　　鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小
　　　map A、J
料金：6,000円 (3日間のワークショップ＋お香/要申込)

● カントトモキチ
SCREWDRIVER (石崎尚、小山麻子、冨井大裕、深井聡一郎、藤原彩人、保井智貴)
会期：9月7日(土)・8日(日)
　　　10:00～16:00
会場：鴨の谷地沼 ｶﾞｰﾃﾞﾝｽﾍﾟｰｽmap J
料金：無料(モキチドローングなどの販売物は有料)

● 現代茶経 第2章 (Contemporary Tea Sutra Chapter 2)：山泉煎茶有懐
永岡大輔、深井聡一郎
会期：9月7日(土)・8日(日)
　　　10:00～16:00
会場：鴨の谷地沼 ｶﾞｰﾃﾞﾝｽﾍﾟｰｽmap J
料金：無料

● SUNSHINE JUICE in ZAO
会期：9月7日(土)・8日(日)
　　　10:00～17:00
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
　　　map J
＜トークイベント＞
「全体性を意識する～土、食、身体、心の循環～」
会期：9月7日(土)
　　　16:00～17:00
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
出演：コウノリ(サンシャインジュース代表）、稲葉俊郎（山形ビエンナーレ芸術監督／医師)
※事前予約は不要です

＜ワークショップ＞
「コスミックコンポスト～ジュースの搾りかすでコンポストをつくって循環を感じる～」
会期：9月8日(日)
　　　15:00～16:00
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
講師：コウノリ
※事前予約は不要です

● 長井ブルワリークラフトマン’s BAR
村上滋郎
会期：9月7日(土)・8日(日)
　　　10:00～16:00
料金：有料

● 山の上の陶器市
会期：9月7日(土)・8日(日)
　　　10:00～16:00
会場：鴨の谷地沼ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
料金：無料(観覧無料、販売物は有料)

● 山と人
会期：9月7日(土)・8日(日)
　　　10:00～16:00
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J

● 野ニ咲ク石
古門浩二
会期：9月7日(土)
1部：10:30～12:30
2部：13:30～15:30
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
料金：3,000円(1部、2部共/要申込)

● 四季のうつろい 畑を食す
渡部佐喜
会期：9月8日(日)
1部：12:00～13:30
2部：14:00～15:30
会場：鴨の谷地沼 ｶﾞｰﾃﾞﾝｽﾍﾟｰｽ map J
料金：3,000円(1部、2部共/要申込)
※1部は満席になりました

● ゆとりのYou Treatで湯トリート
稲葉俊郎、マツーラユタカ／ミスミノリコ
会期：9月14日(土)・15日(日)
　　　9:00～15:00
会場：鴨の谷地沼 ｶﾞｰﾃﾞﾝｽﾍﾟｰｽ
　　　蔵王温泉、shimauma
　　　map Jほか
料金：6,000円(要申込)
※両日満席となりました

● たましひの流るる道は隔てなく光を放つ龍脈と成る
Umui Emiko
会期：9月14日(土)
1部：10:00～12:30
2部：13:00～15:30
会場：鴨の谷地沼 ｶﾞｰﾃﾞﾝｽﾍﾟｰｽ map J
料金：4,500円(1部、2部共/要申込)

● 湯縁-yuen-
高橋廣道(陶芸家)、東北芸術工科大学 学生有志
会期：9月14日(土)・15日(日)
　　　10:00～16:00
会場：鴨の谷地沼 ｶﾞｰﾃﾞﾝｽﾍﾟｰｽ map J
料金：無料

● 暴走チル
上野雄次
会期：9月14日(土)・15日(日)
　　　10:00～17:00
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
料金：無料

● 地脈の山
上野雄次
会期：9月14日(土)
　　　15:30～16:15
会場：：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 大 map J
料金：無料

● 土と人
会期：9月14日(土)・15日(日)
　　　10:00～18:00
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
料金：無料
※両日ともにライブ、影絵公演時間は中断
＜参加出店者＞
畝畝小農舎、厩戸商店、Garden Damai、源八、cookie girl、gira e gira、笑和マダム.K、すみやの暮らし、SLOW JAM、農事組合法人庄内協同ファーム、花膳、mountain△grocery、まめやハロン、矢ﾉ目糀屋

● Impro Taichi タイチー・ワークショップ＆セッション～美しく活きる太極拳～
瀬戸けいた／瀬戸たま
会期：9月14日(土) 14:30～16:00
　　　9月15日(日) 14:00～15:00
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
料金：無料(有料のプログラム有り)
要申込

● 熊谷和徳 タップライブ
熊谷和徳
会期：9月14日(土)
　　　17:00～18:00(16:30開場)
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
＜前売チケット料金＞
一般(高校生以上)：3,000円
※中学生以下前売チケット無料)

● 自然と人、食とワイン
佐藤洋一郎／武田悠(POURPIER)
会期：9月15日(日)　
　　　12:00～15:00
　(15:00～17:00 ワインスタンド)
会場：鴨の谷地沼 ｶﾞｰﾃﾞﾝｽﾍﾟｰｽ map J
料金：3,000円(プレートランチ限定70食、現金のみ)

● 川村亘平斎×トンチ×角銅真実duo「影絵と音楽」のサンセットライブ
川村亘平斎、トンチ、角銅真実、巌裕美子
会期：9月15日(日)
　　　16:00～19:00
会場：鴨の谷地沼 ﾃﾆｽｺｰﾄ 小 map J
＜前売チケット料金＞
一般(高校生以上)：4,000円
※中学生以下前売チケット無料)
******************************
展覧会
現代山形考
～山はうたう～

● 現代山形考プロローグ
蔦谷榮三
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● 山と信仰
岡崎裕美子、金子富之、狩野宏明、後藤拓朗、斎藤茂吉、歩火
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● 変遷する蔵王(鉱山の記憶)
覚張日梨、現代風神雷神考、鈴木藤成、蔦谷榮三
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● 変遷する蔵王(戦争の記憶)
長沼孝三
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● 聖地誕生
岡本太郎、篠優輝、中﨑透
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● 聖地の危機
現代風神雷神考(井戸博章)
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● 山を背負う
永岡大輔＋濱定史
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● 現代山形考エピローグ
鹿野護、後藤拓朗、多賀糸尊
会期：9月1日(日)～16日(月・祝)
　　　10:00～17:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● トークイベント「忘れられた歴史の記憶を掘り起こす」
岡崎裕美子、中﨑透
会期：9月1日(日)
　　　10:00～12:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料

● ディレクターと巡るギャラリーツアー
岡崎裕美子、中﨑透、三瀬夏之介、宮本晶朗
会期：9月1日(日)・8日(日)・15日(日)
　　　14:00～15:00
会場：東北芸術工科大学 THE TOP map A
料金：無料
※9月1日(日)のみ参加

【お問合せ】
東北芸術工科大学
山形ビエンナーレ事務局
☎ 023-627-2218